电视剧 · 2017 · 大陆 · 香港 

陈志江 / 黄宗泽 / 王浩信 / 李司棋 / 夏雨 / 米雪 / 关菊英 / 阮兆祥 / 李国麟 / 蒋志光 / 岑丽香 / 黄翠如 / 陈敏之 / 唐文龙 / 李忠希 / 马浚伟 / 周骢 / 庄锶敏 / 李成昌 / 吴家乐 / 胡琳 / 梁舜燕 / 陈智燊 / 韩马利 / 苗可秀 / 郑希怡 / 冯盈盈 / 黄嘉乐 / 韦家雄 / 欧阳巧莹 / 杨柳青 / 张宝儿 / 李漫芬 / 罗乐林 / 谭嘉仪 / 黄得生 / 谭炳文 / 刘温馨 / 林泳淘 / 周丽欣 / 唐贝诗 / 黄智贤 / 汪明荃 / 黄祥兴 / 黄夏蕙 / 陆浩明 / 文雪儿 / 张达伦 / 陈荣峻 / 杜燕歌 / 叶凯茵 / 周宝霖 / 朱敏瀚 / 何伟业 / 林淑敏 / 莫家淦 / 卫志豪 / 吴香伦 / 林伊丽 / 郭千瑜 / 陈伟琪 / 朱智贤 / 曹思诗 / 

两个具有香港特色的家族，一边是怀“蓝血”的“离地”名门，代表他们是高雅的“英式红茶”；另一边是出身“草根”的“贴地”富豪，代表他们是平民化的“港式奶茶”。在因缘际会的情况下，两家需要进行商业合并，彼此

电视剧 · 2016 · 香港 · 香港 

梁材远 / 马国明 / 阮兆祥 / 黄翠如 / 岑丽香 / 梁竞徽 / 江欣燕 / 黄心颖 / 朱璇 / 杨秀惠 / 郑子诚 / 卢宛茵 / 乐瞳 / 杨明 / 张美妮 / 李天翔 / 马贯东 / 阮政峰 / 李旻芳 / 司徒晖 / 

「为食神探」碰上「厨男神探」　　人称「为食神探」的麦犀(阮兆祥饰)，拥有一条「金舌头」，凭此破了不少大案。「鲟龙事件」让爱吃的他因贪吃而知法犯法，被判入狱两年。两年来，他与「美味」二字绝缘，出狱后便立

电视剧 · 2016 · 香港 · 香港 

陈维冠 / 黄宗泽 / 萧正楠 / 张继聪 / 黄翠如 / 陈炜 / 陆永 / 糖妹 / 刘佩玥 / 

秦昇海（黄宗泽 饰）、游天恒（张继聪 饰）和冯汐然（萧正楠 饰）是情同手足的好兄弟，三人供职于同一间公关公司之内，在各自的领域里发挥所长，虽然他们个性迥异，对于未来的规划也不尽相同，但三人之间的友谊依

电视剧 · 2023 · 中国香港 · 香港 

黎诺懿 / 黎诺懿 / 李佳芯 / 刘颖镟 / 高海宁 / 黄翠如 / 

有別於傳統觀光旅遊，《隨懿深度行》着重「深度」體驗與探秘。主持黎諾懿「公器私用」，藉節目帶同四位「女神」好友前赴馬來西亞玩餐飽，從享受過程中也能有所得着！諾懿就着李佳芯、劉穎鏇、高海寧、黃翠如的性格特

电视剧 · 2014 · 中国香港 · 香港 

陈耀全 / 黄浩然 / 黄翠如 / 洪永城 / 王浩信 / 姚子羚 / 陈秀珠 / 关礼杰 / 傅嘉莉 / 梁嘉琪 / 杨铠凝 / 周骢 / 罗兰 / 张颕康 / 张振朗 / 方伊琪 / 杜燕歌 / 鲁振顺 / 陈婉婷 / 李成昌 / 

忍不住查看男友手机的初见（黄翠茹 饰）意外的发现了男友和其他女孩的暧昧讯息，感情受到伤害的初见黯然神伤，再也无法面对男友一如既往的甜言蜜语。天送（黄浩然 饰）的姐姐和姐夫死于一场火灾，心中充满了对于姐

电视剧 · 2013 · 中国香港 · 香港 

陈耀全 / 黄浩然 / 黄翠如 / 麦长青 / 陈自瑶 / 乐瞳 / 梁嘉琪 / 张国强 / 樊亦敏 / 罗兰 / 

初一箭（黄浩然 饰）自小就失去了父母，是孤苦无依的孤儿。幼年时的一段经历让他立志成为捕快，并且最终完成了这一梦想。初一箭在职场上的锋芒毕露让捕头程英雄（杨明 饰）感到十分不快，于是他利用职务之便故意指

动漫 · 2023 · 中国香港 · 港台综艺 

陈豪 / 袁伟豪 / 李佳芯 / 黄翠如 / 

無論在喧鬧市區抑或隱蔽角落，好喝的咖啡總在你意想不到的地方。好啡不怕巷子深，熱愛咖啡的陳豪和袁偉豪將會搜尋各方線報，帶領觀眾探索港九新界各區咖啡店，尋找靚啡之餘，亦會發掘裝潢別具心思、甜點別緻的隱世及

综艺 · 2021 · 香港 · 综艺 

郑裕玲 / 陆浩明 / 冯盈盈 / 王浩信 / 蔡思贝 / 张振朗 / 龚嘉欣 / 白彪 / 赖慰玲 / 朱敏瀚 / 蒋家旻 / 胡鸿钧 / 周柏豪 / 袁伟豪 / 陈豪 / 黎耀祥 / 马国明 / 林淑敏 / 李佳芯 / 黄智雯 / 马贯东 / 罗天宇 / 张曦雯 / 丁子朗 / 谢东闵 / 何依婷 / 林凯恩 / 刘佩玥 / 邓佩仪 / 陈山聪 / 萧正楠 / 黎诺懿 / 刘丹 / 徐荣 / 汪明荃 / 姚子羚 / 黄翠如 / 朱晨丽 / 高海宁 / 马德钟 / 胡定欣 / 宣萱 / 李丞责 / 麦玲玲 / 陈定帮 / 杨皓云 / 刘颖镟 / 戴祖仪 / 游嘉欣 / 孔德贤 / 林正峰 / 炎明熹 / 锺柔美 / 詹天文 / 姚焯菲 / 麦大力 / 谢嘉怡 / 

《万千星辉颁奖典礼 2022》

电视剧 · 2020 · 中国大陆,中国香港 · 香港 

苏万聪 / 苏嘉敏 / 林峯 / 苗侨伟 / 马国明 / 袁伟豪 / 黄智雯 / 黄翠如 / 蔡思贝 / 张振朗 / 许绍雄 / 洪永城 / 连诗雅 / 林宣妤 / 曾舜晞 / 郑则仕 / 江美仪 / 李国麟 / 

传奇卧底爆seed归来，发现世界天翻地覆。昔日如师如友的搭档卓凯疑似变节，空降上司韦作荣作风强硬。敌友难分，关系错综，一场关乎每个人安危的对决，正愈演愈烈！

电视剧 · 2019 · 香港 · 香港 

森美 / 黄翠如 / 江嘉敏 / 张国强 / 马 / 

香港电视广播有限公司拍摄制作的时装喜剧题材的电视剧。由森美、黄翠如及江嘉敏领衔主演，并由谭凯琪、卢宛茵、张国强及周志康联合演出，编审为张宗齐，监制为吴冠宇

综艺 · 2019 · 香港 · 港台综艺 

黄翠如 / 洪永城 / 

走過「浮華大地」、「足球聖地」後，黃翠如、洪永城相隔五年再次合作主持旅遊節目。他們以自駕形式遊歷澳洲，從阿德萊德出發，穿越大洋路到墨爾本。塔斯曼尼亞是二人初次拍攝旅遊節目的地方，十多年後重臨舊地，感受

电影 · 2013 · 中国香港 · 剧情 

陈丽英 / 黄翠如 / 黄淑仪 / 王凯 / 

这是一个关于亲情与爱情的故事。雪与恋人威买下一只可爱的小狗Snowy，两人在照顾Snowy过程中感情也日益更坚固。不料威因工作表现出色，被调到北京三年才能返港。但雪不愿放弃乐团前往东京等地演唱的机会，